Updated March 19th, 2019. First posted June 12th, 2016.

DE: Viele meiner Beiträge verbinde ich mit einem (kritischen) Thema. Beispielsweise über unsere Wegwerfgesellschaft. Es gibt ja auch so viel zu verbessern. Und Dinge auf die man aufmerksam machen muss. Doch manchmal muss man sich auch den schönen Dingen widmen, die Rosarote Brille aufsetzen und alles rosig sehen. Worauf will ich hinaus? Rosen, natürlich. Denn die sind das Highlight in diesem Look.

ENG: Many of my posts are related to a (critical) topic. For example about our throwaway society. There is so much to improve. And things to draw attention to. But sometimes you have to devote yourself to the beautiful things, the pink glasses put on and see everything rosy. What do I want to get out of? Roses, of course. Because they are the highlight in this look.

Rosen Outfit

 

DE: Wisst ihr, dass ich öfter für längere Zeit einfach bewusst keine Nachrichten lese oder schaue? Es deprimiert mich einfach. Nur Mord und Totschlag auf der Welt. Zu viel Nachdenkliches macht irgendwann traurig. Deswegen lassen wir das doch einfach für dieses mal 🙂 Stattdessen zeige ich euch ein blumiges (Sommer-) Outfit, welches perfekt zu dieser Jahreszeit passt. Zumindest stehen bei uns im Garten die Rosen gerade in voller Blüte. Und auf meinem Top auch 🙂

ENG: Do you know that I often just deliberately read or watch no news for a long time? It just depresses me. Only murder and manslaughter in the world. Too much thought makes sad someday. That’s why we just leave it for this time 🙂 Instead, I’ll show you a flowery (summer) outfit, which fits perfectly in this season. At least the roses are in full bloom in our garden. And on my top too 🙂

Rosen Outfit

 

Das Rosen Outfit

 

Rosen Outfit

Rosen Outfit

Rosen Outfit

Merken

Merken